Verbum Hodiernum: TAM

---

TAM Dictionary Entry

---

Today's word is the wonderful adjective TAM, which means something like the English adverb "so" (although be careful, because as with so many of the most basic words of any language, you will rarely find a one-to-one equivalent with another language). You can use the word tam by itself, or in coordination with the adverb quam in a tam... quam... (so... as...) construction.

Finally, you can also seem tamquam used as a single word, meaning "just as" or "as like." For example, there is a saying, Calet tamquam furnus, "it's hot as an oven." You can think of that as being a condensed form of the fully expressed comparison: Tam calet quam furnus calet, "It is as hot as an oven is hot."

Here are some examples of different ways of using tam in Latin sayings and proverbs:

Non tam ovo ovum simile.

Non tam lac lacti simile.

Non tam aqua similis aquae.

Tam Marte quam Minerva.

Tam time quam timeris.

Nihil tam molle quam voluntas.

Tam ego homo sum quam tu.

Tam dispar quam aquilae columba.

Nihil est tam iuri inimicum quam vis.

Tam nudus quam natus erat.

Nudus tamquam ex matre.

Veniam ad te tamquam fur.

Inflat se tamquam rana.

Tamquam canis e Nilo.

Niger tamquam corvus.

Stupes tamquam hircus in ervilia.

Haeret tamquam mus in pice.

Satagis, tamquam mus in matella.

Crevit tamquam favus.

Orbis vertitur tamquam mola.

Amicus est tamquam alter idem.

Invidia, tamquam ignis, summa petit.

Virtutem gloria tamquam umbra sequitur.

Transierunt omnia illa tamquam umbra.

Sic fac omnia, tamquam spectet aliquis.

Tamquam tabula naufragii.

Diliges proximum tuum tamquam teipsum.

Tamquam meum nomen novi.

Scio tamquam ungues digitosque.